پبده و پبدنی و نگاهی تازه به فرهنگ بختیاری

سال نو، نو پوش و آرسته خووه

سال نو به شادی و دل خش! 

سال نو، نو پوش و آرسته خووه
دل ز درد کهنه، وارسته خووه

روز نو وا ساز میشکال باهار
چوپی و سرناز و هی دته خووه

هونه ی دل هانه واتینیم ز هاک
فرگ واز بی هُل و گرته خووه

...

خوو اشوریم وا نم دل دَرف و رخت
پاک و پورچی دل ششته خووه

وا تش سُهر، سهدنه سردی ز دل
سی دو تا دلدار پا بسته خووه
...
ستین بختیاری
نویسنده : حسین عبدالهی پبدنی : ٦:٢٩ ‎ب.ظ ; پنجشنبه ٢٩ اسفند ۱۳٩٢
Comments نظرات () لینک دائم

نوروزتان خجسته و پیروز باد!

سال نو را سبز و خوش، هم چون بهارت آرزوست

مهرورزی دل نیکان، کنارت آرزوست

 

سفره ی نوروزی ات پر باد از شادی و عشق

مهر یزدان همره این روزگارت آرزوست

 

 

نویسنده : حسین عبدالهی پبدنی : ۱:٠٦ ‎ب.ظ ; پنجشنبه ٢٩ اسفند ۱۳٩٢
Comments نظرات () لینک دائم

تصاویر ارسالی توسط آقای داوود امیری پبدنی

 سپاس از برادر عزیز جناب آقای داوود امیری برای ارسال تصاویر زیر:

 

تونل کوهرنگ

کوه سله تُر در منطقه ی پبدنی

نویسنده : حسین عبدالهی پبدنی : ۱٠:٥۱ ‎ب.ظ ; سه‌شنبه ٢٧ اسفند ۱۳٩٢
Comments نظرات () لینک دائم

سال نو خجسته باد!

دُهُل کو، بِکو تا تَری وُر دُهُل

ز گِل سر دِراوُرده سوزی و گُل

 

بِکُن هُف به سازت، تو ای میشکال

زِنو ویده نوروز شادی به مال

 

سال نو بر همه همتباران و هم میهنان خجسته باد، بهروزی و پیروزی و زایش طبیعت و بهار زندگی  پیشکش همگان باد.

نویسنده : حسین عبدالهی پبدنی : ٥:٢٩ ‎ب.ظ ; سه‌شنبه ٢٧ اسفند ۱۳٩٢
Comments نظرات () لینک دائم

علفه و مو و داهزاری و ...

... «هزاری» خیگ روغن خشه کشید واپیش و «کمچه» نه کرد منس. تا دروردس بوس «پیتست» منه مال. دهونم «اَو » اکند و تیام تش ازید و دلم سست ابید! مو به بی هزاری اگدم داهزاری؛ دا هزاری نیشت بم و گد: دا دستام چربه رو سر «جفنه» نون بدرار و ز منه «کلیدون» «دوری dawri » نه بیار تا روغن بکشم منس سیت!

... جاتون سوز هیم جور که اخردم تیم به دا هزاری هم بید. چند تا کمچه 

 

 
ادامه مطلب
نویسنده : حسین عبدالهی پبدنی : ۱٢:۳۳ ‎ق.ظ ; چهارشنبه ٢۱ اسفند ۱۳٩٢
Comments نظرات () لینک دائم

شیر زنگل تبار بخت و یار؛ روزتون موارک و دلتون پر مهر و خش با!

زنگل مال و توارم، روزتون شادون و خش
جفنه هاتون پر ز توشه، چاله هاتون پر زتش

آسمون دل نبا بی مهرتون،بی نور و رنگ
آسمون بی مه و آستاره کی ایبو قشنگ

ستین بختیاری


نویسنده : حسین عبدالهی پبدنی : ۱:۱٢ ‎ق.ظ ; یکشنبه ۱۸ اسفند ۱۳٩٢
Comments نظرات () لینک دائم

بز هُل، سرس به تره terehنی واسته!

بز هُل، سرس به تره terehنی واسته!
زبونزدی بید منه بختیاری که گاتاوخت پیایل و زنگل کاردیده و چیدون به یه پاره ز آدمیل که ... اگدن: «یو چی بز هل، سرس به تره نی واسته!»...
... تا یو که یه کرت که رهدم بی به مال و هندا چاست که گله اخواست بیاهه منه غاش و بزننسون به «دون»، کی لهراس بنگ بچه یل کرد و گد: زیتر تا گوسندون نویدنه منه غاش، بره یله بکنین منه «چیته» و بی یله(بیگله) هم ونین به تره! 
کر و دهدر دونین سی بره یل و بیل و مو هم واباسون؛ بره یله کردیم منه چیته و سرا بیله هم اکردیم منه «کِفت» (خفت)تره. یکی ز بیل هُل بید و سرس به تره نی واستاد. کر کی لهراس بنگ بووس کرد و گد: بوو ای بیگ هو هله، سرس به تره نی واسته! چورس بکنم؟ کی لهراس گد: کفت تره نه ون به یه دست و یه پاس و ونس منجا بیل...
اسو فهمستم هر کی ... و سرس به تره نواستاد، دست و پاسه اووفته به تره و ...

ستین بختیاری

نویسنده : حسین عبدالهی پبدنی : ۱:۱٠ ‎ق.ظ ; یکشنبه ۱۸ اسفند ۱۳٩٢
Comments نظرات () لینک دائم

صدای پای نوروز کهن از دور می آید

صدای پای نوروز کهن از دور می آید

نوایی شاد از جشنی و از یک سور می آید


هزار نغمه خوان از عطر آن بشکوفه می خواند

به سوی گلشن سبز بهاران نور می آید
نویسنده : حسین عبدالهی پبدنی : ۱٢:٥٥ ‎ق.ظ ; یکشنبه ۱۸ اسفند ۱۳٩٢
Comments نظرات () لینک دائم

می توان هر روز را جشنی گرفت - جشن «نوروز» خوش یک گانه، نه!


می توان هر روز را جشنی گرفت
جشن «نوروز» خوش یک گانه، نه!

می توان با زر دوصد خانه خرید
آشیان گرم و پر مهرانه، نه!

می توان از پرنیان بستر نهاد
یک دم از خواب خوش عصرانه، نه!

از زمان شاید که عمری را گرفت
رفته ها از دست را یک آنه، نه!

می توان با زور و زر جایی گرفت
احترام از خویش و از بیگانه، نه!

خانه را پر می توان از کتاب
دانش روییدن یک دانه، نه!

نوشدارو با دو صد زر می توان
عمر فانی را به یک پیمانه، نه!

می توان قلبی به وزن جان خرید
«عشق» پاک یک دل دردانه، نه!
ستین بختیاری
نویسنده : حسین عبدالهی پبدنی : ۱٢:۳٦ ‎ب.ظ ; پنجشنبه ۱٥ اسفند ۱۳٩٢
Comments نظرات () لینک دائم

سفره هفت سین و ماهی قرمز


سفره هفت سین و ماهی قرمز 

باز هم نوروزی دیگر و سفره هفت سینی دیگر 

امید که همواره شادی در خانه هایتان جاری باشد 

دوباره در گوشه وکنار این سرزمین بساط فروش ماهی قرمز به همراه دیگر ملزومات
برای سفره هفت سین همراه با پخش موسیقی شاد چیده شده است .

دوستان گرامی 

ماهی قرمز سفره هفت سین هرگز یک ایین و رسم ایرانی نیست 

این رسم احتمالا چینی باشد 

حتی تجارت و تکثیر این ماهی ها در انحصار چین است 

این موجودات زبان بسته از آنجایی که با فرایندی شیمیایی رنگین میشوند و
به دلیل تراکم در ظرف های نگهداری وعدم نگهداری صحیح طول
عمری به مراتب کمتر از عمر طبیعی خویش دارند .

بیایید با کنار گذاشتن این رسم غیر ایرانی , نگهدار محیط زیست و موجودات ان باشیم
ونگذاریم سودجویی دیگران باعث ظلم به موجودات دیگر شود 

باور کنید دوستدار موجودات و محیط زیست بودن کاری بسیار نیک واخلاقی است
نویسنده : حسین عبدالهی پبدنی : ۱٠:٥٥ ‎ق.ظ ; پنجشنبه ۱٥ اسفند ۱۳٩٢
Comments نظرات () لینک دائم

ماهیان را تنگ در تنگ بلورین نکنیم...

ماهی هفت سین

ماهیان را تَنگ در تُنگ بلورین نکنیم
کشته بر روزِ نو و سفره هفت سین نکنیم


سنگدل ! چون نگریم چشم زلالش در تُنگ
شرم بادا که چنین سفره رنگین نکنیم

بد صفایی است که با رقص دم مرگ قزل
این چنین بزم نوین در شب دیرین نکنیم

در ره سال نو و پیرعمو نوروزی
این چنین روز نو و شادی ننگین نکنیم

با تن خسته و در بند و غم ماهی سرخ
ننگ خود را به دو صد باره که سنگین نکنیم
نویسنده : حسین عبدالهی پبدنی : ۱۱:۱٤ ‎ب.ظ ; سه‌شنبه ۱۳ اسفند ۱۳٩٢
Comments نظرات () لینک دائم

کوله بارش را زمستان بست و رفت - تا عمو نوروز

کوله بارش را زمستان  بست و رفت

                                 تا بهاران از کرانه سر رسید

زیر لب غر زد شتا بر ابر و باد

                               تا صدای پای  باران را شنید

 چهره سرد و عبوسش رنگ باخت

                          تا سر سبز و جوان بر شاخه دید

رخت بر بست و گریزان شد غمان

                           تا عمو نوروز شاد از ره رسید

نویسنده : حسین عبدالهی پبدنی : ۳:٤۱ ‎ب.ظ ; جمعه ٩ اسفند ۱۳٩٢
Comments نظرات () لینک دائم

به سی دیدن مه...

وخت افتو به درون، ویدن شوگار زچال 
تا به سر زیدنه آستاره ی گا مال،به مال

بهده ره بستن شوگار به سی کشتن روز
زوکل فرگ بد و شیم تریده به شکال

پشت خِفت و دم اشکفت و چونون تر ز لَوَر
مینه تیتم ره رهدن به سر کوه مجال

وست ملا به ره و رهد به سی دیدن مه
وا یه غل آینه، ز دینس بچه یل وا کل و گال

چوومچک زید به داک، آینه نه دِر داد به شَو ...
... ستین بختیاری
نویسنده : حسین عبدالهی پبدنی : ۱٢:٢۳ ‎ب.ظ ; چهارشنبه ٧ اسفند ۱۳٩٢
Comments نظرات () لینک دائم

گردواری سال نو ...

گرده واری[1] سال نو

(شولار نداری یو کلهت[2]...)

    یه سرگذشتی ز گرده واری سال نو مردم بختیاری به نیاتر[3]به ویرم هد که اخوم سیتون بگوم. ای سرگذشت منه زون مردم وست و  زون به زون گشت تا به امروز که به جا سی یه پاره آدمیل بکار اروه. بیشتر به شوخی ایاهه تا راست؛ ز گپون که پرسیدم گدن راسته

(دنباله در ادامه مطلب)

 

 
ادامه مطلب
نویسنده : حسین عبدالهی پبدنی : ٤:٥۱ ‎ب.ظ ; سه‌شنبه ٦ اسفند ۱۳٩٢
Comments نظرات () لینک دائم

بهر زمین قهر کردن و ...

…. جر پیایل سر بهر کردن زمین بید و مو هم که 8-9 سالم بیشتر نبید، نشستم بی سر یه برد و گوش ادادم بسون. همه بهر منجایی نه اخواستن و بهر لمی و رُهینه هیشکی قوول نی کرد؛ دیندا کیخا مندنی وریستاد و زمینه گُم زید و پینیدس. بهر لم و رُهنه چن تا گُم بیشتر گرهد...

 کیخا مندنی بنگم کرد و گد: ستین! رو به قهر! به کیخا گدم: کیخا مو روم به قهر؟ مر مو جر کشیدم یا زمین اخوم؟ پیایل که تا اسو داشتن جر و قال اکردن سر زمین زیدن زیر هنده...

شیرزاد اود تیم و چلمه گرهد و بردم چونون تر و بن گوشم گد: ستین قهر راستکونی نید! ز غزده رو به قهر! اخویم پشک ونیم. رو پشت همو برد گپه تا بنگت بکنم...

بنگم کردن که بیو؛ تا اودم کیخا مندنی یه ریگ، یه بلگ درخت و یه چلوله نهاد منه تنگم گد: یکی سونه ون به طرف کُه، یکی سونه به طرف شور و یکی سونه هم ون دم پات...

چلوله نه وندم به طرف که و بلگ درخته وندم به شور و ریگه نه هم وندم دم پام. یه هو یادگار زجا جست و گد مو قوول ندارم و ...

هنی ندونم سیچه بم گدن رو به قهر!

ستین بختیاری

نویسنده : حسین عبدالهی پبدنی : ۱۱:۳۱ ‎ب.ظ ; یکشنبه ٤ اسفند ۱۳٩٢
Comments نظرات () لینک دائم

کهسار دل

به سی کهسار دل ای خوم درختی
که ور سایس نشینم روز سختی
ز دار و لشک و بلگس هونه سازم
به سی تو یار خوم که یار بختی 

ستین بختیاری

نویسنده : حسین عبدالهی پبدنی : ۱٢:٥۳ ‎ب.ظ ; یکشنبه ٤ اسفند ۱۳٩٢
Comments نظرات () لینک دائم

آاسکندر کریمی بابااحمدی، یکی از کلانتران و سران آزادیخواه و مبارز بختیاری

آاسکندر کریمی بابا احمدی- پبده و پبدنی

نویسنده : حسین عبدالهی پبدنی : ۱٢:٥٠ ‎ب.ظ ; یکشنبه ٤ اسفند ۱۳٩٢
Comments نظرات () لینک دائم