پبده و پبدنی و نگاهی تازه به فرهنگ بختیاری

نشانی مراکز عرضه ی کتاب از پوده تا پبده

نشانی کتابفروشی های عرضه ی کتاب «از پوده تا پبده» در شهر های مختلف 

1

مجتمع تجاری کوثر- طبقه زیرین

موزه ی پبده

09138980090

2

اصفهان- چهارباغ – کتابفروشی شهسواری

کتابفروشی شهسواری

32217687

3

اصفهان – چهار باغ

کتابفروشی مشعل

 

4

فلاورجان- خیابان طالقانی

کتابفروشی حافظ

37426613

5

فارسان- خ شریعتی- روبروی بانک صادرات

کتابفروشی پیام

37223910

6

فارسان- خ شریعتی- روبروی بانک رفاه

کتابفروشی اسدی

 

7

چلگرد- خیابان امام

کتابفروشی دادور

37622661

8

ویلاشهر- خ معلم-روبروی خدمات مسکن حسین

کتابفروشی اندیشه

32252907

9

یزدانشهر- بلوار مطهری- بین خیابات 3و2 غربی

نوشت افزار محمد

42453577

10

اهواز- خ حافظ- بین خ سیروس و خ نادری

کتابفروشی رشد

 

11

اهواز- زیتون کارمندی

کتابفروشی جعفری

 

12

شهرکرد- خیابان سعدی- جنب سینما بهمن

کتابفروشی رئیسی

32224476

13

شهرکرد- خیابان شریعتی-جنب بانک ملت- عصر قائم

کتابفروشی عصر قائم

33341736

14

چمگردان- خیابان اباذر

کتابفروشی فجر

09132385266

15

چمگردان- خیابان اباذر

کتابفروشی معلم

09133340897

16

چمگردان- روبروی شهرداری- نمایشگاه دائمی کتاب

نمایشگاه دائمی

 

17

سده- خ امام - روبروی مسجد ابوالفضل-آقای جمالی

کافی نت پاسارگاد

09137527188

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

نویسنده : حسین عبدالهی پبدنی : ۱:۱٦ ‎ق.ظ ; چهارشنبه ۱ فروردین ۱۳٩٧
Comments نظرات () لینک دائم

دبستان عشایری مولایی آرپناهی- اردوی تابستان سال 57 چلگرد(کوهرنگ)

پبده و پبدنی

نویسنده : حسین عبدالهی پبدنی : ۸:۳٥ ‎ق.ظ ; دوشنبه ٢ اسفند ۱۳٩٥
Comments نظرات () لینک دائم

دلم یک بهمنی خواهد دگر بار ... نکیسا، بَربدی از بخت و از یار

به یاد آبهمن بزرگ، خسرو آواز بختیاری. روانش شاد و یادش هماره گرامی باد!

دلم یک بهمنی خواهد دگر بار
نکیسا، بَربدی از بخت و از یار

بخواند تا چو بهمن از کُهِ رنگ
بیاراید دلم با عود و با چنگ 

بنالد با نی و با کبک خوشخوان
به قه قه بر زند پژواک پیچان

بخواند از لچک های ریالی
زداید تا ز دل آشفته حالی

به بانگی گرد هم آرد جوانان
به دور آتش و مهتاب تابان

دلم بهمن همی خواهد ز تاراز
شلیل و چوپی و آهنگ سرناز 

به تاریک دلم خواهم شبیخون
زنم بر تیر ناله، چرخ گردون

دلم می خواهد آن آواز جانسوز
بلال و گاگریوش را شب و روز

دلم می خواهد آن کوچ بهاری
بخواند بهمنم از بختیاری

نویسنده : حسین عبدالهی پبدنی : ۸:۳۳ ‎ق.ظ ; دوشنبه ٢ اسفند ۱۳٩٥
Comments نظرات () لینک دائم

تو زواله مو زی واله، میونمون رو...

تو زواله مو زی واله، میونمون رو...

... ز بالا مال صدا نی شیت وریستاد که مُقُمِ یار گلمی نه ازید. آگودرز ز جونباز پرسید: اگوم یو کینه چینون نی شیت قشنگ ازنه؟ بنه چندی خیفم یار گلمی نه ازنه! جونباز گد: یو کرمه؛مندنی نوکرته... 
... وا یک ز گله و کشت و کار و .. اگدن که آگودرز ریسه جرنید jarnidd به مال و گد: جونباز! هیم دهدرو کینه وریست به دست زمال زید به در؟ جونباز گد: آگودرز په پری ناز نی اشنی؟گمونم اخو بروه سی هیوه. آگودرز گد: ایشنمس؛...
پری ناز تا زمال دیر اوید زید زیر خوندن و مندنی هم ز مله ری به ری هف کرد به نی شیتس اما مُقُمسه اورد منه بلال و پری ناز اخوند: تو زواله مو زیواله، میونمون رو – یه کلکی راست بکن، جا هردومون بو... 
آگودرز گد: جونباز ابینی مندنی و پری ناز چنده قشنگ وا یک ازنن و اخونن؟ جونباز  سرسه وند وازیر بهد یه دمی گد: اگودرز هیم هلا دیدمسون؛ ار زیتر افهمستم نی هشتم به ایچو برسه! ورستاد بنگ کرس بکنه و چی بس بگو که آگودرز نشوندس و بس گد: تا هلا تیاته بستی بی! مو زیتر خوندنسونه اشنیدم که ای بچه یل دلاسون وایکهو یکی دیه نه اخون؛ نه ماله به یک بریز و نه اَوِ (آبِ) ری ِ بچه یله! به جا یو صوه خوت و زینت یه بلکه و یه کله قندی برین به هونه بوو پری ناز و بله سه بستونین تا دینداتر بیایم و پاگیریسه بگریم و ای بچه یله به یک برسونیم؛ وره رو به فرگ کار صووت بو!

ستین بختیاری

نویسنده : حسین عبدالهی پبدنی : ٩:۱٩ ‎ق.ظ ; یکشنبه ٢٤ بهمن ۱۳٩٥
Comments نظرات () لینک دائم

پیایل سر گل نخوسن به ناز

پیایل سر گل نخوسن به ناز

 

سر دار غیرت ارن سرفراز

 

...

 

نویسنده : حسین عبدالهی پبدنی : ٦:٤٦ ‎ب.ظ ; دوشنبه ۱۸ بهمن ۱۳٩٥
Comments نظرات () لینک دائم

سی خوتون ...


سر دارون ای سکو خانی و کیخا سی خوتون
سر میلس، گل جا، پشتی بالا سی خوتون
کله بور کزی، کالک فردشکی سی مو
کله خسروی و گیوه و چوغا(چوقا) سی خوتون
یه تلیش بهر ز جا وارگه برنج سوری سی مو
دپن پر و دوون باشقه منجا سی خوتون
یه بغل بافه زردنگ و دو چپ سیله سی مو
پلک و چیر و همه خرمن وا جا سی خوتون
یه پیاله پر دوو وا تل موسیره سی مو
کره و توچری و دوری حلوا سی خوتون
...
...

نویسنده : حسین عبدالهی پبدنی : ۸:٠٥ ‎ب.ظ ; شنبه ۱٦ بهمن ۱۳٩٥
Comments نظرات () لینک دائم

به مِنجا تَنگه اَر دیدی، بِکَن می

به مِنجا تَنگه اَر دیدی، بِکَن می
به لیرم هر چه ای بینی، بُوَر چی

به دنیا تَک، دلی دارم گِرِفگار
که اینُم جات و پاتَم وُر دل و تی


نویسنده : حسین عبدالهی پبدنی : ٥:۱٠ ‎ق.ظ ; شنبه ۱٦ بهمن ۱۳٩٥
Comments نظرات () لینک دائم

ار گدم حالم خشه، حرفامه تو باور مکن

ار گدم حالم خشه، حرفامه تو باور مکن
یا که چالم پر تشه، گرمامه تو باور مکن

ار گدم جفنم پره، مشکم ملامل پر ز دوو
 غاش پر وا خرمن و پاخامه تو باور مکن

ار گدم آسیده و دارم یه لیر گرم و نرم
ری پر کوگ دری، خَوگامه تو باور مکن
...
رنگ ریم سهره ایر، خرده ز سیلی سی هوال
برچ برچ و رنگ ای تیهامه تو باور مکن
...
 

نویسنده : حسین عبدالهی پبدنی : ٢:٥٥ ‎ق.ظ ; پنجشنبه ٧ بهمن ۱۳٩٥
Comments نظرات () لینک دائم

بیاد آتش نشانان جان باخته و شهید میهن

آتش بگیر تا بدانی چه می کشم

احساس سوختن به تماشا نمی شود

پبده و پبدنی

نویسنده : حسین عبدالهی پبدنی : ۱٢:۱۸ ‎ق.ظ ; یکشنبه ۳ بهمن ۱۳٩٥
Comments نظرات () لینک دائم

شو یلدا(شو درازه) پیشاپیش موارک بووه!

شو یلدا(شو درازه)

... اسونا به شو اول زمستون(شو درازه) نیگدن یلدا؛ اگدن شو چله. سی شو چله رهدیم به مال. خوم و منوچر کر تاتم قرار ناهادیم که وا با یک هونه به هونه بگردیم. او زیر شولاری پاس بید و مو شولار شهری. مو جیو داشتم و هو بی جیو بید!
منوچر گد: ستین یکی ز جیوات سی مو و یکیسون هم سی خوت! مو هم گدم: باشت! جیو چپم سی تو راست هم سی خوم...
هونه دیمی بید که یه چی منه کوش پا چپم هده و رهده زیر کچه پام هی اچمنم! کوشمه کندم، دیدم گندم برشته و کلخنگن و ...
به منوچر گدم: های کر جیو تو سیلا وابیده و چیات رهسستنه!
منوچر گد: جیو مو؟
گدم: هیم جیو چپ مو که دادمس به تو که ...
منوچر گد: ای به ناشادی! په مر نی بید بم بگوی که جیوت سیلاهه؟ بهر مو همسون رهسستنه؟
گدم: ندونم...
اوید و دست ناهاد سر جیو مو و جیو خس و گد: ابینی! جیو تو تنگ و پره و ز مونه بدبخت شل و هالی! شانسم ز شو چله و گندم برشته هم وا روه به کوری؟
گدم: منوچر هر چه جم کردیم دیندا انشینیم و بهر سون اکنیم! غصه مخور گووم!
منوچر یه تالی جست و بست سر مچ پا چپم و گد: ابندمس که هر چه رهسست نریزن به در تا دیندا اسو تاله واز اکنیم و ادراریم سون...
 
هونه دیندایی نه که رهدیم، جیو راستم ز بالا پِک اوید بی و پاگه لنگ شولار چپم هم باد کرد بید تنگ! ...
تا اویدیم به هونه، زینه تاتم گد: ستین په شولارت سی چینونه؟ په یو چنه منه جیوت؟ چه منه پاگه شولارته و ... بس گدم. ناهاد واهنده ...
کوشمه دروردم و منوچر یه دسمال پهن کرد زیر پام و تاله گشید... یه هو گندم برشته و کلخنگ و بن و مویز و گندم موری و تمته و ...بید که سرزیر وابید منه دسمال... یادس بخیر! جیو شریکی هم داشتیم .
(ستین بختیاری)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
نویسنده : حسین عبدالهی پبدنی : ٤:٢٥ ‎ق.ظ ; شنبه ٢٧ آذر ۱۳٩٥
Comments نظرات () لینک دائم

← صفحه بعد